en / fr
1° Raduno Internazionale
|
The full title of this event, evident from the poster
below, was the "1° Raduno Internazionale di Renault 4 del Registro Storico R4". Some
advance details were sent to me by the renault4.it
website.
|
Le titre complet de cet événement, évident
dans la pub ci-dessous, c'était le "1° Raduno Internazionale di Renault 4 del Registro
Storico". Quelques détails étaient envoyés à moi en avance par le site web
renault4.it.
|
|
The event was planned for the weekend of 28th to 30th
May 2010 at Marina di Bibbona in Tuscany, to the south of Pisa on the west coast of
Italy. It was open to all Renault 4s and their derivatives, in any condition, and there would be games and
good food!
|
L'événement était planifié pour le weekend du
28 au 30 mai 2010 à Marina di Bibbona en Toscane, au sud de Pisa sur la côte ouest
d'Italie. C'était ouvert à toutes les Renault 4 et ses dérivés, en tout état, et il y avait des jeux et la
bonne cuisine!
|
|
The image above and those that follow were sent to me by
Italian R4 fan Davide Augeri, who has contributed various items to this site in the past, and who I met for
the first time during the French event at Thenay in 2009.
|
L'image ci-dessus et celles-là qui suivent
étaient envoyés à moi par le passionné italien de la 4L Davide Augeri, qui a contribué plusieurs choses à ce
site précédemment, et dont j'avais rencontré pour la première fois à l'événement français à Thenay en 2009.
|
| Click here to return to the Previous Events index. | Cliquez ici pour retourner à l'index des Événements Précédents. | ||||
|
|
