en / fr

R4 Publicity in Africa, 1966
4L Publicité en Afrique, 1966

Carlos Paulo from Portugal supplied this classic advertising video, and the one that follows, in October 2004. The audio track alone is worth hearing for the groovy twangy guitar, whilst the visuals are full of animated Renault 4 logos that match the cars themselves in their simplicity and base appeal. Non-jazz-harmony fans may want to cover their ears for the final ear-splitting augmented fourth! Perhaps an augmented four was itself an irony.

Cette publicité classique, et l'une prochaine, a été envoyé par Carlos Paulo de Portugal en octobre 2004. La bande sonore vaut la peine seul d'être entendu en raison de la guitare sensass de corde pincée, pendant que les images soient plein de logos animés de la Renault 4 qui sont l'égal de la voiture elle-même pour leur charme simpliste. Les non-passionnés de l'harmonie de jazz pourraient avoir besoin de se boucher les oreilles pendant la quarte augmentée perçante à la fin! Peut-être une quarte augmentée est une ironie elle-même.

Click here to return to the four on film index.

Cliquez ici pour retourner à l'index de four en film.

home

accueil